TERMS OF USE AGREEMENT

Last update : 15/05/2023

This Terms of Use Agreement (“Agreement”), along with our Company Privacy Policy (https://mondial-relay-app.com/pages/privacy-policy), constitutes a legally binding agreement made between you, whether personally or on behalf of an entity (“user” or “you”) and SAS JOOM and its affiliated Software and tools (collectively, SAS JOOM, “Company” or “we” or “us” or “our”), concerning your access to and use of the Software (collectively, the “Software”). Supplemental terms and conditions or documents that may be posted on the Software from time to time, are hereby expressly incorporated into this Agreement by reference.

Company makes no representation that the Software is appropriate or available in other locations other than where it is operated by Company. The information provided on the Software is not intended for distribution to or use by any person or entity in any jurisdiction or country where such distribution or use would be contrary to law or regulation or which would subject Company to any registration requirement within such jurisdiction or country. Accordingly, those persons who choose to access the Software from other locations do so on their own initiative and are solely responsible for compliance with local laws, if and to the extent local laws are applicable.

All users who are minors in the jurisdiction in which they reside (generally under the age of 18) must have the permission of, and be directly supervised by, their parent or guardian to use the Software. If you are a minor, you must have your parent or guardian read and agree to this Agreement prior to you using the Software. Persons under the age of 13 are not permitted to register for the Software or use the Company Services.

YOU ACCEPT AND AGREE TO BE BOUND BY THIS AGREEMENT BY ACKNOWLEDGING SUCH ACCEPTANCE DURING THE REGISTRATION PROCESS AND ALSO BY CONTINUING TO USE THE SOFTWARE. IF YOU DO NOT AGREE TO ABIDE BY THIS AGREEMENT, OR TO MODIFICATIONS THAT COMPANY MAY MAKE TO THIS AGREEMENT IN THE FUTURE, DO NOT USE OR ACCESS OR CONTINUE TO USE OR ACCESS THE COMPANY SERVICES OR THE SOFTWARE.

PURCHASES; PAYMENT

The Software may offer free trial or sample of our products or services. The duration of the free trial period and all other details of the offer will be posted on our Software or on the Shopify app store, for Shopify users. The Software will bill you through Shopify for our Services. By using our paid options you agree to pay the Software all charges at the prices then in effect for the products or services you or other persons using your billing account may purchase, and you authorize the Software to charge your chosen payment provider for any such purchases. You agree to make payment through Shopify. You agree to us charging your payment method on a recurring basis, without requiring your prior approval from you for each recurring charge until such time as you cancel the applicable service. The Software reserves the right to correct any errors or mistakes in pricing that it makes even if it has already requested or received payment. Sales tax will be added to the sales price of purchases as deemed required by Company. Company may change prices at any time. All payments shall be in U.S. dollars.

REFUND

All sales are final and no refunds shall be issued.

USER REPRESENTATIONS

Regarding Your Registration

By using the SAS JOOM Services, you represent and warrant that:

A. all registration information you submit is truthful and accurate;

B. you will maintain the accuracy of such information;

C. you are not a minor in the jurisdiction in which you reside, or if a minor, you have received parental permission to use our Sites; and

D. your use of the Company Services does not violate any applicable law or regulation.

You also agree to: (a) provide true, accurate, current and complete information about yourself as prompted by the Software' registration form and (b) maintain and promptly update registration data to keep it true, accurate, current and complete. If you provide any information that is untrue, inaccurate, not current or incomplete, or Company has reasonable grounds to suspect that such information is untrue, inaccurate, not current or incomplete, Company has the right to suspend or terminate your account and refuse any and all current or future use of the Software (or any portion thereof).

Regarding Content You Provide

We may invite you to chat or participate in blogs, message boards, online forums and other functionality and may provide you with the opportunity to create, submit, post, display, transmit, perform, publish, distribute or broadcast content and materials to our Sites and/or to or via the Software' forms, emails, chat agents, popups, including, without limitation, text, writings, video, audio, photographs, graphics, comments, suggestions or personally identifiable information or other material (collectively "Contributions"). Any Contributions you transmit to SAS JOOM will be treated as non-confidential and non-proprietary. When you create or make available a Contribution, you thereby represent and warrant that:

A. the creation, distribution, transmission, public display and performance, accessing, downloading and copying of your Contribution does not and will not infringe the proprietary rights, including but not limited to the copyright, patent, trademark, trade secret or moral rights of any third party;

B. you are the creator and owner of or have the necessary licenses, rights, consents, releases and permissions to use and to authorize SAS JOOM and the Software' users to use your Contributions as necessary to exercise the licenses granted by you under this Agreement;

C. you have the written consent, release, and/or permission of each and every identifiable individual person in the Contribution to use the name or likeness of each and every such identifiable individual person to enable inclusion and use of the Contribution in the manner contemplated by our Sites;

D. your Contribution is not obscene, lewd, lascivious, filthy, violent, harassing or otherwise objectionable (as determined by SAS JOOM), libelous or slanderous, does not ridicule, mock, disparage, intimidate or abuse anyone, does not advocate the violent overthrow of any government, does not incite, encourage or threaten physical harm against another, does not violate any applicable law, regulation, or rule, and does not violate the privacy or publicity rights of any third party;

E. your Contribution does not contain material that solicits personal information from anyone under 18 or exploit people under the age of 18 in a sexual or violent manner, and does not violate any federal or state law concerning child pornography or otherwise intended to protect the health or well-being of minors;

F. your Contribution does not include any offensive comments that are connected to race, national origin, gender, sexual preference or physical handicap;

G. your Contribution does not otherwise violate, or link to material that violates, any provision of this Agreement or any applicable law or regulation.

CONTRIBUTION LICENSE

By posting Contributions to any part of the Software, or making them accessible to the Software by linking your account to any of your social network accounts, you automatically grant, and you represent and warrant that you have the right to grant, to SAS JOOM an unrestricted, unconditional, unlimited, irrevocable, perpetual, non-exclusive, transferable, royalty-free, fully-paid, worldwide right and license to host, use, copy, reproduce, disclose, sell, resell, publish, broadcast, retitle, archive, store, cache, publicly perform, publicly display, reformat, translate, transmit, excerpt (in whole or in part) and distribute such Contributions (including, without limitation, your image and voice) for any purpose, commercial, advertising, or otherwise, to prepare derivative works of, or incorporate into other works, such Contributions, and to grant and authorize sublicenses of the foregoing. The use and distribution may occur in any media formats and through any media channels. Such use and distribution license will apply to any form, media, or technology now known or hereafter developed, and includes our use of your name, company name, and franchise name, as applicable, and any of the trademarks, service marks, trade names and logos, personal and commercial images you provide. Company does not assert any ownership over your Contributions; rather, as between us and you, subject to the rights granted to us in this Agreement, you retain full ownership of all of your Contributions and any intellectual property rights or other proprietary rights associated with your Contributions. We will not use your contribution in a way that infringes on your rights and always process your personal information lawfully and with your consent.

Company has the right, in our sole and absolute discretion, to (i) edit, redact or otherwise change any Contributions, (ii) re-categorize any Contributions to place them in more appropriate locations or (iii) pre-screen or delete any Contributions that are determined to be inappropriate or otherwise in violation of this Agreement.

By uploading your Contributions to the Software, you hereby authorize Company to grant to each end user a personal, limited, no-transferable, perpetual, non-exclusive, royalty-free, fully-paid license to access, download, print and otherwise use your Contributions for their internal purposes and not for distribution, transfer, sale or commercial exploitation of any kind.

SUBMISSIONS

You acknowledge and agree that any questions, comments, suggestions, ideas, feedback or other information about the Software or the SAS JOOM Services ("Submissions") provided by you to SAS JOOM are non-confidential and SAS JOOM (as well as any designee of Company) shall be entitled to the unrestricted use and dissemination of these Submissions for any purpose, commercial or otherwise, without acknowledgment or compensation to you.

PROHIBITED ACTIVITIES

You may not access or use the Software for any other purpose other than that for which SAS JOOM makes it available. The Software may not be used in connection with any commercial endeavors except those that are specifically endorsed or approved by SAS JOOM. Prohibited activity includes, but is not limited to:

A. criminal or tortious activity

B. attempting to bypass any measures of the Software designed to prevent or restrict access to the Software, or any portion of the Software

C. deciphering, decompiling, disassembling or reverse engineering any of the software comprising or in any way making up a part of the Software

D. deleting the copyright or other proprietary rights notice from any Sites' content

E. engaging in any automated use of the system, such as using any data mining, robots or similar data gathering and extraction tools

F. except as may be the result of standard search engine or Internet browser usage, using or launching, developing or distributing any automated system, including, without limitation, any spider, robot (or "bot"), cheat utility, scraper or offline reader that accesses the Software, or using or launching any unauthorized script or other software

G. harassing, annoying, intimidating or threatening any Company employees or agents engaged in providing any portion of the Company Services to you

H. interfering with, disrupting, or creating an undue burden on the Software or the networks or services connected to the Software

I. making any unauthorized use of the Company Services, including collecting usernames and/or email addresses of users by electronic or other means for the purpose of sending unsolicited email, or creating user accounts by automated means or under false pretenses

J. systematic retrieval of data or other content from the Software to create or compile, directly or indirectly, a collection, compilation, database or directory without written permission from Company

K. using the Company Services as part of any effort to compete with Company or to provide services as a service bureau

L. using the Software in a manner inconsistent with any and all applicable laws and regulations

INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS

The content on the Software (“SAS JOOM Content”) and the trademarks, service marks and logos contained therein (“Marks”) are owned by or licensed to SAS JOOM, and are subject to copyright and other intellectual property rights under United States and foreign laws and international conventions. SAS JOOM Content, includes, without limitation, all source code, databases, functionality, software, Sites' designs, audio, video, text, photographs and graphics. All SAS JOOM graphics, logos, designs, page headers, button icons, scripts and service names are registered trademarks, common law trademarks or trade dress of SAS JOOM in the France, United States and/or other countries. SAS JOOM trademarks and trade dress may not be used, including as part of trademarks and/or as part of domain names, in connection with any product or service in any manner that is likely to cause confusion and may not be copied, imitated, or used, in whole or in part, without the prior written permission of the SAS JOOM.

SAS JOOM Content on the Software is provided to you “AS IS” for your information and personal use only and may not be used, copied, reproduced, aggregated, distributed, transmitted, broadcast, displayed, sold, licensed, or otherwise exploited for any other purposes whatsoever without the prior written consent of the respective owners. Provided that you are eligible to use the Software, you are granted a limited license to access and use the Software and the SAS JOOM Content and to download or print a copy of any portion of the SAS JOOM Content to which you have properly gained access solely for your personal, non-commercial use. SAS JOOM reserves all rights not expressly granted to you in and to the Software and SAS JOOM Content and Marks.

THIRD PARTY WEBSITES AND CONTENT

The Software contains (or you may be sent through the Software or the SAS JOOM Services) links to other websites ("Third Party Websites") as well as articles, photographs, text, graphics, pictures, designs, music, sound, video, information, applications, software and other content or items belonging to or originating from third parties (the "Third Party Content"). Such Third Party Websites and Third Party Content are not investigated, monitored or checked for accuracy, appropriateness, or completeness by us, and we are not responsible for any Third Party accessed through the Software or any Third Party Content posted on, available through or installed from the Software, including the content, accuracy, offensiveness, opinions, reliability, privacy practices or other policies of or contained in the Third Party Websites or the Third Party Content. Inclusion of, linking to or permitting the use or installation of any Third Party Websites or any Third Party Content does not imply approval or endorsement thereof by us. If you decide to leave the Software and access the Third Party Websites or to use or install any Third Party Content, you do so at your own risk and you should be aware that our terms and policies no longer govern. You should review the applicable terms and policies, including privacy and data gathering practices, of any websites to which you navigate from the Software or relating to any applications you use or install from the Software. Any purchases you make through Third Party Websites will be through other websites and from other companies, and SAS JOOM takes no responsibility whatsoever in relation to such purchases which are exclusively between you and the applicable third party.

SOFTWARE MANAGEMENT

SAS JOOM reserves the right but does not have the obligation to:

A. monitor the Software for violations of this Agreement;

B. take appropriate legal action against anyone who, in SAS JOOM sole discretion, violates this Agreement, including without limitation, reporting such user to law enforcement authorities;

C. in SAS JOOM sole discretion and without limitation, refuse, restrict access to or availability of, or disable (to the extent technologically feasible) any user’s contribution or any portion thereof that may violate this Agreement or any SAS JOOM policy;

D. in Company’s sole discretion and without limitation, notice or liability to remove from the Software or otherwise disable all files and content that are excessive in size or are in any way burdensome to SAS JOOM 's systems;

E. otherwise manage the Software in a manner designed to protect the rights and property of SAS JOOM and others and to facilitate the proper functioning of the Software.

TERM AND TERMINATION

This Agreement shall remain in full force and effect while you use the Software or are otherwise a user or member of the Software, as applicable.

You may cancel your account at any time by removing the Software app from the relevant e-commerce platform where it is integrated. The Software reserves the right to terminate or suspend your account if you violate any provisions of these Terms (including the AUP). The Software may also choose not to renew your subscription, effectively ending your account at the conclusion of your current subscription period, by providing written notice to you.

The Software may terminate or suspend your account immediately for cause under the following circumstances: (a) if there is evidence suggesting that the traffic generated by your use of the Software, or your usage of the software itself, is fraudulent or negatively affects the software's operational capabilities; (b) if the Software, in its sole discretion, determines that providing the Software is legally prohibited or has become impractical or infeasible due to legal or regulatory reasons; or (c) in compliance with applicable law, upon events such as your liquidation, initiation of dissolution proceedings, asset disposal, change of control, business discontinuation, assignment for creditors' benefit, or if you become subject to bankruptcy or similar proceedings.

In order to protect the integrity of the Software and Company Services, Company reserves the right at any time in its sole discretion to block certain IP addresses from accessing the Software and Company Services.

In the event of an account suspension, the Software will make a reasonable effort to notify you. Please be aware that no refunds will be issued in cases of account suspension or termination.

MODIFICATIONS

To Agreement

Company may modify this Agreement from time to time. Any and all changes to this Agreement will be posted on the Software and revisions will be indicated by date. You agree to be bound to any changes to this Agreement when you use the Company Services after any such modification becomes effective. Company may also, in its discretion, choose to alert all users with whom it maintains email information of such modifications by means of an email to their most recently provided email address. It is therefore important that you regularly review this Agreement and keep your contact information current in your account settings to ensure you are informed of changes. You agree that you will periodically check the Software for updates to this Agreement and you will read the messages we send you to inform you of any changes. Modifications to this Agreement shall be effective after posting.

To Services

Company reserves the right at any time to modify or discontinue, temporarily or permanently, the Company Services (or any part thereof) with or without notice. You agree that Company shall not be liable to you or to any third party for any modification, suspension or discontinuance of the Company Services.

DISPUTES

Between Users

If there is a dispute between users of the Software, or between users and any third party, you understand and agree that Company is under no obligation to become involved. In the event that you have a dispute with one or more other users, you hereby release Company, its officers, employees, agents and successors in rights from claims, demands and damages (actual and consequential) of every kind or nature, known or unknown, suspected and unsuspected, disclosed and undisclosed, arising out of or in any way related to such disputes and/or the Company Services.

With Company

All questions of law, rights, and remedies regarding any act, event or occurrence undertaken pursuant or relating to Sites or the Company Services shall be governed and construed by the laws of the French country. Any legal action of whatever nature by or against Company arising out of or related in any respect to this Sites and the Company Services shall be brought solely in the applicable French courts; subject, however, to the right of Company, at the Company's sole discretion, to bring an action to seek injunctive relief to enforce this Agreement or to stop or prevent an infringement of proprietary or other third party rights (or any similar cause of action) in any applicable court in any jurisdiction where jurisdiction exists with regard to a user. You hereby consent to (and waive any challenge or objection to) personal jurisdiction and venue in the above-referenced courts. In no event shall any claim, action or proceeding by you related in any way to the Software and/or the Company Services (including your visit to or use of the Software and/or the Company Services) be instituted more than two (2) years after the cause of action arose. You will be liable for any attorneys' fees and costs if we have to take any legal action to enforce this Agreement.

CORRECTIONS

Occasionally there may be information on the Software that contains typographical errors, inaccuracies or omissions that may relate to service descriptions, pricing, availability, and various other information. Company reserves the right to correct any errors, inaccuracies or omissions and to change or update the information at any time, without prior notice.

DISCLAIMERS

Company cannot control the nature of all of the content available on the Software. By operating the Software, Company does not represent or imply that Company endorses any blogs, contributions or other content available on or linked to by the Software, including without limitation content hosted on third party websites or provided by third party applications, or that Company believes contributions, blogs or other content to be accurate, useful or non-harmful. We do not control and are not responsible for unlawful or otherwise objectionable content you may encounter on the Software or in connection with any contributions. The Company is not responsible for the conduct, whether online or offline, of any user of the Software or Company Services.

YOU AGREE THAT YOUR USE OF THE SOFTWARE AND COMPANY SERVICES WILL BE AT YOUR SOLE RISK. TO THE FULLEST EXTENT PERMITTED BY LAW, COMPANY, ITS OFFICERS, DIRECTORS, EMPLOYEES, AND AGENTS DISCLAIM ALL WARRANTIES, EXPRESS OR IMPLIED, IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE AND THE COMPANY SERVICES AND YOUR USE THEREOF, INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NON-INFRINGEMENT. COMPANY MAKES NO WARRANTIES OR REPRESENTATIONS ABOUT THE ACCURACY OR COMPLETENESS OF THE SOFTWARE CONTENT OR THE CONTENT OF ANY WEBSITES LINKED TO OUR SOFTWARE AND ASSUMES NO LIABILITY OR RESPONSIBILITY FOR ANY (A) ERRORS, MISTAKES, OR INACCURACIES OF CONTENT AND MATERIALS, (B) PERSONAL INJURY OR PROPERTY DAMAGE, OF ANY NATURE WHATSOEVER, RESULTING FROM YOUR ACCESS TO AND USE OF OUR SOFTWARE, (C) ANY UNAUTHORIZED ACCESS TO OR USE OF OUR SECURE SERVERS AND/OR ANY AND ALL PERSONAL INFORMATION AND/OR FINANCIAL INFORMATION STORED THEREIN, (D) ANY INTERRUPTION OR CESSATION OF TRANSMISSION TO OR FROM THE SOFTWARE OR COMPANY SERVICES, (E) ANY BUGS, VIRUSES, TROJAN HORSES, OR THE LIKE WHICH MAY BE TRANSMITTED TO OR THROUGH OUR SOFTWARE BY ANY THIRD PARTY, AND/OR (F) ANY ERRORS OR OMISSIONS IN ANY CONTENT AND MATERIALS OR FOR ANY LOSS OR DAMAGE OF ANY KIND INCURRED AS A RESULT OF THE USE OF ANY CONTENT POSTED, TRANSMITTED, OR OTHERWISE MADE AVAILABLE VIA THE SOFTWARE. COMPANY DOES NOT WARRANT, ENDORSE, GUARANTEE, OR ASSUME RESPONSIBILITY FOR ANY PRODUCT OR SERVICE ADVERTISED OR OFFERED BY A THIRD PARTY THROUGH THE SOFTWARE OR ANY HYPERLINKED SITES OR FEATURED IN ANY BANNER OR OTHER ADVERTISING, AND COMPANY WILL NOT BE A PARTY TO OR IN ANY WAY BE RESPONSIBLE FOR MONITORING ANY TRANSACTION BETWEEN YOU AND THIRD-PARTY PROVIDERS OF PRODUCTS OR SERVICES. AS WITH THE PURCHASE OF A PRODUCT OR SERVICE THROUGH ANY MEDIUM OR IN ANY ENVIRONMENT, YOU SHOULD USE YOUR BEST JUDGMENT AND EXERCISE CAUTION WHERE APPROPRIATE.

LIMITATIONS OF LIABILITY

IN NO EVENT SHALL COMPANY OR ITS DIRECTORS, EMPLOYEES, OR AGENTS BE LIABLE TO YOU OR ANY THIRD PARTY FOR ANY DIRECT, INDIRECT, CONSEQUENTIAL, EXEMPLARY, INCIDENTAL, SPECIAL OR PUNITIVE DAMAGES, INCLUDING LOST PROFIT, LOST REVENUE, LOSS OF DATA OR OTHER DAMAGES ARISING FROM YOUR USE OF THE SOFTWARE OR COMPANY SERVICES, EVEN IF COMPANY HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES. NOTWITHSTANDING ANYTHING TO THE CONTRARY CONTAINED HEREIN, COMPANY’S LIABILITY TO YOU FOR ANY CAUSE WHATSOEVER AND REGARDLESS OF THE FORM OF THE ACTION, WILL AT ALL TIMES BE LIMITED TO THE AMOUNT PAID, IF ANY, BY YOU TO COMPANY FOR THE COMPANY SERVICES DURING THE PERIOD OF THREE (3) MONTHS PRIOR TO ANY CAUSE OF ACTION ARISING.

CERTAIN STATE LAWS DO NOT ALLOW LIMITATIONS ON IMPLIED WARRANTIES OR THE EXCLUSION OR LIMITATION OF CERTAIN DAMAGES. IF THESE LAWS APPLY TO YOU, SOME OR ALL OF THE ABOVE DISCLAIMERS OR LIMITATIONS MAY NOT APPLY TO YOU, AND YOU MAY HAVE ADDITIONAL RIGHTS.

IF YOU ARE A CALIFORNIA RESIDENT, YOU WAIVE CALIFORNIA CIVIL CODE SECTION 1542, WHICH SAYS: "A GENERAL RELEASE DOES NOT EXTEND TO CLAIMS WHICH THE CREDITOR DOES NOT KNOW OR SUSPECT TO EXIST IN HIS FAVOR AT THE TIME OF EXECUTING THE RELEASE, WHICH, IF KNOWN BY HIM MUST HAVE MATERIALLY AFFECTED HIS SETTLEMENT WITH THE DEBTOR."

INDEMNITY

You agree to defend, indemnify and hold Company, its subsidiaries, and affiliates, and their respective officers, agents, partners and employees, harmless from and against, any loss, damage, liability, claim, or demand, including reasonable attorneys’ fees and expenses, made by any third party due to or arising out of your contributed content, use of the Company Services, and/or arising from a breach of this Agreement and/or any breach of your representations and warranties set forth above. Notwithstanding the foregoing, Company reserves the right, at your expense, to assume the exclusive defense and control of any matter for which you are required to indemnify Company, and you agree to cooperate, at your expense, with Company’s defense of such claims. Company will use reasonable efforts to notify you of any such claim, action, or proceeding which is subject to this indemnification upon becoming aware of it.

NOTICES

Except as explicitly stated otherwise, any notices given to Company shall be given by email to the address listed in the contact information below. Any notices given to you shall be given to the email address you provided during the registration process, or such other address as each party may specify. Notice shall be deemed to be given twenty-four (24) hours after the email is sent, unless the sending party is notified that the email address is invalid. We may also choose to send notices by regular mail.

USER DATA

Our Software will maintain certain data that you transfer to the Software for the purpose of the performance of the Company Services, as well as data relating to your use of the Company Services. Although we perform regular routine backups of data, you are primarily responsible for all data that you have transferred or that relates to any activity you have undertaken using the Company Services. You agree that Company shall have no liability to you for any loss or corruption of any such data, and you hereby waive any right of action against Company arising from any such loss or corruption of such data.

ELECTRONIC CONTRACTING

Your use of the Company Services includes the ability to enter into agreements and/or to make transactions electronically. YOU ACKNOWLEDGE THAT YOUR ELECTRONIC SUBMISSIONS CONSTITUTE YOUR AGREEMENT AND INTENT TO BE BOUND BY AND TO PAY FOR SUCH AGREEMENTS AND TRANSACTIONS. YOUR AGREEMENT AND INTENT TO BE BOUND BY ELECTRONIC SUBMISSIONS APPLIES TO ALL RECORDS RELATING TO ALL TRANSACTIONS YOU ENTER INTO RELATING TO THE COMPANY SERVICES, INCLUDING NOTICES OF CANCELLATION, POLICIES, CONTRACTS, AND APPLICATIONS. In order to access and retain your electronic records, you may be required to have certain hardware and software, which are your sole responsibility.

MISCELLANEOUS

This Agreement constitutes the entire agreement between you and Company regarding the use of the Company Services. The failure of Company to exercise or enforce any right or provision of this Agreement shall not operate as a waiver of such right or provision. The section titles in this Agreement are for convenience only and have no legal or contractual effect. This Agreement operates to the fullest extent permissible by law. This Agreement and your account may not be assigned by you without our express written consent. Company may assign any or all of its rights and obligations to others at any time. Company shall not be responsible or liable for any loss, damage, delay or failure to act caused by any cause beyond Company's reasonable control. If any provision or part of a provision of this Agreement is unlawful, void or unenforceable, that provision or part of the provision is deemed severable from this Agreement and does not affect the validity and enforceability of any remaining provisions. There is no joint venture, partnership, employment or agency relationship created between you and Company as a result of this Agreement or use of the Software and Company Services. Upon Company’s request, you will furnish Company any documentation, substantiation or releases necessary to verify your compliance with this Agreement. You agree that this Agreement will not be construed against Company by virtue of having drafted them. You hereby waive any and all defenses you may have based on the electronic form of this Agreement and the lack of signing by the parties hereto to execute this Agreement.

CONTACT US

In order to resolve a complaint regarding the Company Services or to receive further information regarding use of the Company Services, please contact Company as set forth below.

FRENCH VERSION / VERSION FRANCAISE

CONDITIONS GÉNÉRALES D'UTILISATION

Dernière mise à jour : 15/05/2023

Ce Contrat de Conditions Générales d'Utilisation (« Contrat »), ainsi que notre Politique de Confidentialité de la Société (https://mondial-relay-app.com/pages/privacy-policy), constituent un accord juridiquement contraignant conclu entre vous, que ce soit personnellement ou au nom d'une entité (« utilisateur » ou « vous ») et SAS JOOM et ses logiciels et outils affiliés (collectivement, SAS JOOM, « Société » ou « nous » ou « notre »), concernant votre accès et votre utilisation du Logiciel (collectivement, le « Logiciel »). Les termes et conditions supplémentaires ou les documents qui peuvent être publiés sur le Logiciel de temps à autre, sont expressément incorporés dans ce Contrat par référence.

La Société ne fait aucune déclaration selon laquelle le Logiciel est approprié ou disponible dans d'autres endroits que ceux où il est exploité par la Société. Les informations fournies sur le Logiciel ne sont pas destinées à être distribuées ou utilisées par toute personne ou entité dans toute juridiction ou pays où cette distribution ou utilisation serait contraire à la loi ou à la réglementation ou qui soumettrait la Société à toute exigence d'enregistrement dans cette juridiction ou ce pays. En conséquence, les personnes qui choisissent d'accéder au Logiciel depuis d'autres emplacements le font de leur propre initiative et sont seules responsables du respect des lois locales, si et dans la mesure où les lois locales sont applicables.

Tous les utilisateurs qui sont mineurs dans la juridiction où ils résident (généralement moins de 18 ans) doivent avoir la permission et être directement supervisés par leur parent ou tuteur pour utiliser le Logiciel. Si vous êtes mineur, vous devez faire lire et accepter ce Contrat par votre parent ou tuteur avant d'utiliser le Logiciel. Les personnes de moins de 13 ans ne sont pas autorisées à s'inscrire au Logiciel ou à utiliser les Services de la Société.

VOUS ACCEPTEZ ET CONVENEZ D'ÊTRE LIÉ PAR CE CONTRAT EN RECONNAISSANT CETTE ACCEPTATION PENDANT LE PROCESSUS D'INSCRIPTION ET AUSSI EN CONTINUANT À UTILISER LE LOGICIEL. SI VOUS N'ACCEPTEZ PAS DE RESPECTER CE CONTRAT, OU LES MODIFICATIONS QUE LA SOCIÉTÉ PEUT APPORTER À CE CONTRAT À L'AVENIR, N'UTILISEZ PAS OU N'ACCÉDEZ PAS OU NE CONTINUEZ PAS À UTILISER OU ACCÉDER AUX SERVICES DE LA SOCIÉTÉ OU AU LOGICIEL.

ACHATS ; PAIEMENT

Le Logiciel peut offrir un essai gratuit ou un échantillon de nos produits ou services. La durée de la période d'essai gratuit et tous les autres détails de l'offre seront publiés sur notre Logiciel ou sur l'app store Shopify, pour les utilisateurs Shopify. Le Logiciel vous facturera via Shopify pour nos Services. En utilisant nos options payantes, vous acceptez de payer au Logiciel tous les frais aux prix alors en vigueur pour les produits ou services que vous ou d'autres personnes utilisant votre compte de facturation peuvent acheter, et vous autorisez le Logiciel à facturer votre fournisseur de paiement choisi pour de tels achats. Vous acceptez d'effectuer le paiement via Shopify. Vous acceptez que nous facturions votre méthode de paiement de manière récurrente, sans exiger votre approbation préalable pour chaque charge récurrente jusqu'à ce que vous annuliez le service applicable. Le Logiciel se réserve le droit de corriger toute erreur ou faute dans la tarification qu'il commet même s'il a déjà demandé ou reçu le paiement. La taxe de vente sera ajoutée au prix de vente des achats selon ce qui est jugé requis par la Société. La Société peut changer les prix à tout moment. Tous les paiements doivent être en dollars américains.

REMBOURSEMENT

Toutes les ventes sont finales et aucun remboursement ne sera accordé.

DÉCLARATIONS DE L'UTILISATEUR

Concernant Votre Inscription

En utilisant les Services SAS JOOM, vous déclarez et garantissez que :

A. toutes les informations d'inscription que vous soumettez sont véridiques et exactes ;

B. vous maintiendrez l'exactitude de ces informations ;

C. vous n'êtes pas mineur dans la juridiction où vous résidez, ou si vous êtes mineur, vous avez reçu la permission parentale pour utiliser nos Sites ; et

D. votre utilisation des Services de la Société ne viole aucune loi ou réglementation applicable.

Vous acceptez également de : (a) fournir des informations vraies, exactes, actuelles et complètes sur vous-même comme demandé par le formulaire d'inscription du Logiciel et (b) maintenir et mettre à jour rapidement les données d'inscription pour les garder vraies, exactes, actuelles et complètes. Si vous fournissez des informations fausses, inexactes, non actuelles ou incomplètes, ou si la Société a des motifs raisonnables de soupçonner que ces informations sont fausses, inexactes, non actuelles ou incomplètes, la Société a le droit de suspendre ou de résilier votre compte et de refuser toute utilisation actuelle ou future du Logiciel (ou toute partie de celui-ci).

Concernant le Contenu que Vous Fournissez

Nous pouvons vous inviter à discuter ou à participer à des blogs, forums de discussion, forums en ligne et autres fonctionnalités et pouvons vous donner l'opportunité de créer, soumettre, publier, afficher, transmettre, performer, publier, distribuer ou diffuser du contenu et des matériaux sur nos Sites et/ou vers ou via les formulaires du Logiciel, emails, agents de chat, pop-ups, incluant, sans limitation, texte, écrits, vidéo, audio, photographies, graphiques, commentaires, suggestions ou informations personnellement identifiables ou autre matériel (collectivement « Contributions »). Toute Contribution que vous transmettez à SAS JOOM sera traitée comme non-confidentielle et non-propriétaire. Lorsque vous créez ou rendez disponible une Contribution, vous déclarez et garantissez par la présente que :

A. la création, distribution, transmission, affichage public et performance, accès, téléchargement et copie de votre Contribution n'enfreint pas et n'enfreindra pas les droits de propriété, y compris mais sans se limiter aux droits d'auteur, brevet, marque de commerce, secret commercial ou droits moraux de tout tiers ;

B. vous êtes le créateur et propriétaire ou avez les licences nécessaires, droits, consentements, libérations et permissions pour utiliser et pour autoriser SAS JOOM et les utilisateurs du Logiciel à utiliser vos Contributions comme nécessaire pour exercer les licences accordées par vous sous ce Contrat ;

C. vous avez le consentement écrit, la libération et/ou la permission de chaque personne individuelle identifiable dans la Contribution pour utiliser le nom ou la ressemblance de chaque personne individuelle identifiable pour permettre l'inclusion et l'utilisation de la Contribution de la manière envisagée par nos Sites ;

D. votre Contribution n'est pas obscène, lubrique, lascive, sale, violente, harcelante ou autrement répréhensible (selon la détermination de SAS JOOM), diffamatoire ou calomnieuse, ne ridiculise pas, ne se moque pas, ne dénigre pas, n'intimide pas ou n'abuse pas de quiconque, ne préconise pas le renversement violent d'aucun gouvernement, n'incite pas, n'encourage pas ou ne menace pas de préjudice physique contre autrui, ne viole aucune loi applicable, réglementation ou règle, et ne viole pas la vie privée ou les droits de publicité de tout tiers ;

E. votre Contribution ne contient pas de matériel qui sollicite des informations personnelles de quiconque de moins de 18 ans ou exploite des personnes de moins de 18 ans de manière sexuelle ou violente, et ne viole aucune loi fédérale ou d'État concernant la pornographie enfantine ou autrement destinée à protéger la santé ou le bien-être des mineurs ;

F. votre Contribution n'inclut aucun commentaire offensant lié à la race, l'origine nationale, le sexe, la préférence sexuelle ou le handicap physique ;

G. votre Contribution ne viole pas autrement, ou ne fait pas de lien vers du matériel qui viole, toute disposition de ce Contrat ou toute loi ou réglementation applicable.

LICENCE DE CONTRIBUTION

En publiant des Contributions sur toute partie du Logiciel, ou en les rendant accessibles au Logiciel en liant votre compte à l'un de vos comptes de réseau social, vous accordez automatiquement, et vous déclarez et garantissez que vous avez le droit d'accorder, à SAS JOOM un droit et une licence sans restriction, inconditionnels, illimités, irrévocables, perpétuels, non-exclusifs, transférables, libres de redevances, entièrement payés, mondiaux pour héberger, utiliser, copier, reproduire, divulguer, vendre, revendre, publier, diffuser, retitrer, archiver, stocker, mettre en cache, exécuter publiquement, afficher publiquement, reformater, traduire, transmettre, extraire (en tout ou en partie) et distribuer ces Contributions (y compris, sans limitation, votre image et voix) à toute fin, commerciale, publicitaire, ou autre, pour préparer des œuvres dérivées de, ou incorporer dans d'autres œuvres, ces Contributions, et pour accorder et autoriser des sous-licences de ce qui précède. L'utilisation et la distribution peuvent se produire dans tous les formats médiatiques et par tous les canaux médiatiques. Cette licence d'utilisation et de distribution s'appliquera à toute forme, média, ou technologie maintenant connue ou développée par la suite, et inclut notre utilisation de votre nom, nom de société, et nom de franchise, le cas échéant, et toutes les marques de commerce, marques de service, noms commerciaux et logos, images personnelles et commerciales que vous fournissez. La Société n'affirme aucune propriété sur vos Contributions ; plutôt, entre nous et vous, sous réserve des droits qui nous sont accordés dans ce Contrat, vous conservez la pleine propriété de toutes vos Contributions et tous les droits de propriété intellectuelle ou autres droits de propriété associés à vos Contributions. Nous n'utiliserons pas votre contribution d'une manière qui enfreint vos droits et traiterons toujours vos informations personnelles légalement et avec votre consentement.

La Société a le droit, à notre seule et absolue discrétion, de (i) éditer, rédiger ou autrement changer toute Contribution, (ii) re-catégoriser toute Contribution pour les placer dans des endroits plus appropriés ou (iii) pré-examiner ou supprimer toute Contribution qui est déterminée comme inappropriée ou autrement en violation de ce Contrat.

En téléchargeant vos Contributions sur le Logiciel, vous autorisez par la présente la Société à accorder à chaque utilisateur final une licence personnelle, limitée, non-transférable, perpétuelle, non-exclusive, libre de redevances, entièrement payée pour accéder, télécharger, imprimer et autrement utiliser vos Contributions à leurs fins internes et non pour la distribution, transfert, vente ou exploitation commerciale de toute sorte.

SOUMISSIONS

Vous reconnaissez et acceptez que toute question, commentaire, suggestion, idée, retour ou autre information sur le Logiciel ou les Services SAS JOOM (« Soumissions ») fournie par vous à SAS JOOM sont non-confidentielles et SAS JOOM (ainsi que tout désigné de la Société) aura le droit à l'utilisation et à la diffusion sans restriction de ces Soumissions à toute fin, commerciale ou autre, sans reconnaissance ou compensation pour vous.

ACTIVITÉS INTERDITES

Vous ne pouvez pas accéder ou utiliser le Logiciel à toute autre fin que celle pour laquelle SAS JOOM le rend disponible. Le Logiciel ne peut pas être utilisé en relation avec des entreprises commerciales sauf celles qui sont spécifiquement approuvées ou approuvées par SAS JOOM. L'activité interdite inclut, mais n'est pas limitée à :

A. activité criminelle ou délictuelle

B. tentative de contourner toute mesure du Logiciel conçue pour prévenir ou restreindre l'accès au Logiciel, ou toute partie du Logiciel

C. déchiffrer, décompiler, désassembler ou faire de l'ingénierie inverse de tout logiciel composant ou constituant de quelque manière que ce soit une partie du Logiciel

D. supprimer le droit d'auteur ou autre avis de droits de propriété de tout contenu des Sites

E. s'engager dans toute utilisation automatisée du système, comme utiliser tout outil d'extraction de données, robots ou outils similaires de collecte et d'extraction de données

F. sauf comme peut être le résultat de l'utilisation standard d'un moteur de recherche ou d'un navigateur Internet, utiliser ou lancer, développer ou distribuer tout système automatisé, y compris, sans limitation, tout spider, robot (ou « bot »), utilitaire de triche, grattoir ou lecteur hors ligne qui accède au Logiciel, ou utiliser ou lancer tout script non autorisé ou autre logiciel

G. harceler, ennuyer, intimider ou menacer tout employé ou agent de la Société engagé dans la fourniture de toute partie des Services de la Société à vous

H. interférer avec, perturber, ou créer un fardeau excessif sur le Logiciel ou les réseaux ou services connectés au Logiciel

I. faire toute utilisation non autorisée des Services de la Société, y compris la collecte de noms d'utilisateur et/ou d'adresses email des utilisateurs par des moyens électroniques ou autres dans le but d'envoyer des emails non sollicités, ou créer des comptes utilisateur par des moyens automatisés ou sous de faux prétextes

J. récupération systématique de données ou autre contenu du Logiciel pour créer ou compiler, directement ou indirectement, une collection, compilation, base de données ou répertoire sans permission écrite de la Société

K. utiliser les Services de la Société comme partie de tout effort pour concurrencer la Société ou pour fournir des services comme bureau de service

L. utiliser le Logiciel d'une manière incompatible avec toutes les lois et réglementations applicables

DROITS DE PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE

Le contenu sur le Logiciel (« Contenu SAS JOOM ») et les marques de commerce, marques de service et logos qui y sont contenus (« Marques ») sont la propriété de ou sous licence à SAS JOOM, et sont soumis aux droits d'auteur et autres droits de propriété intellectuelle sous les lois des États-Unis et étrangères et les conventions internationales. Le Contenu SAS JOOM inclut, sans limitation, tout code source, bases de données, fonctionnalité, logiciel, conceptions de Sites, audio, vidéo, texte, photographies et graphiques. Tous les graphiques, logos, conceptions, en-têtes de page, icônes de boutons, scripts et noms de service SAS JOOM sont des marques de commerce enregistrées, marques de commerce de droit commun ou habillage commercial de SAS JOOM en France, aux États-Unis et/ou dans d'autres pays. Les marques de commerce et l'habillage commercial de SAS JOOM ne peuvent pas être utilisés, y compris comme partie de marques de commerce et/ou comme partie de noms de domaine, en relation avec tout produit ou service de toute manière qui est susceptible de causer de la confusion et ne peuvent pas être copiés, imités, ou utilisés, en tout ou en partie, sans la permission écrite préalable de SAS JOOM.

Le Contenu SAS JOOM sur le Logiciel vous est fourni « TEL QUEL » pour votre information et usage personnel uniquement et ne peut pas être utilisé, copié, reproduit, agrégé, distribué, transmis, diffusé, affiché, vendu, sous licence, ou autrement exploité à d'autres fins que ce soit sans le consentement écrit préalable des propriétaires respectifs. À condition que vous soyez éligible pour utiliser le Logiciel, vous recevez une licence limitée pour accéder et utiliser le Logiciel et le Contenu SAS JOOM et pour télécharger ou imprimer une copie de toute portion du Contenu SAS JOOM auquel vous avez correctement obtenu l'accès uniquement pour votre usage personnel, non-commercial. SAS JOOM se réserve tous les droits non expressément accordés à vous dans et vers le Logiciel et le Contenu SAS JOOM et les Marques.

SITES WEB ET CONTENU DE TIERS

Le Logiciel contient (ou vous pouvez être envoyé via le Logiciel ou les Services SAS JOOM) des liens vers d'autres sites web (« Sites Web de Tiers ») ainsi que des articles, photographies, texte, graphiques, images, conceptions, musique, son, vidéo, informations, applications, logiciels et autre contenu ou éléments appartenant à ou provenant de tiers (le « Contenu de Tiers »). Ces Sites Web de Tiers et Contenu de Tiers ne sont pas enquêtés, surveillés ou vérifiés pour l'exactitude, l'appropriation, ou l'exhaustivité par nous, et nous ne sommes pas responsables de tout Tiers accessible via le Logiciel ou tout Contenu de Tiers publié sur, disponible via ou installé depuis le Logiciel, incluant le contenu, l'exactitude, l'offensivité, les opinions, la fiabilité, les pratiques de confidentialité ou autres politiques de ou contenues dans les Sites Web de Tiers ou le Contenu de Tiers. L'inclusion de, la liaison vers ou permettre l'utilisation ou l'installation de tout Sites Web de Tiers ou tout Contenu de Tiers n'implique pas l'approbation ou l'endossement de notre part. Si vous décidez de quitter le Logiciel et d'accéder aux Sites Web de Tiers ou d'utiliser ou d'installer tout Contenu de Tiers, vous le faites à vos propres risques et vous devez être conscient que nos termes et politiques ne gouvernent plus. Vous devez examiner les termes et politiques applicables, y compris les pratiques de confidentialité et de collecte de données, de tout site web vers lequel vous naviguez depuis le Logiciel ou concernant toute application que vous utilisez ou installez depuis le Logiciel. Tout achat que vous faites via les Sites Web de Tiers sera via d'autres sites web et d'autres entreprises, et SAS JOOM n'assume aucune responsabilité que ce soit en relation avec de tels achats qui sont exclusivement entre vous et le tiers applicable.

GESTION DU LOGICIEL

SAS JOOM se réserve le droit mais n'a pas l'obligation de :

A. surveiller le Logiciel pour les violations de ce Contrat ;

B. prendre l'action légale appropriée contre quiconque qui, à la seule discrétion de SAS JOOM, viole ce Contrat, incluant sans limitation, signaler cet utilisateur aux autorités chargées de l'application de la loi ;

C. à la seule discrétion de SAS JOOM et sans limitation, refuser, restreindre l'accès à ou la disponibilité de, ou désactiver (dans la mesure technologiquement faisable) toute contribution d'utilisateur ou toute partie de celle-ci qui peut violer ce Contrat ou toute politique de SAS JOOM ;

D. à la seule discrétion de la Société et sans limitation, avis ou responsabilité de retirer du Logiciel ou autrement désactiver tous les fichiers et contenu qui sont excessifs en taille ou sont de toute manière encombrants pour les systèmes de SAS JOOM ;

E. autrement gérer le Logiciel d'une manière conçue pour protéger les droits et la propriété de SAS JOOM et d'autres et pour faciliter le bon fonctionnement du Logiciel.

DURÉE ET RÉSILIATION

Ce Contrat restera en pleine force et effet pendant que vous utilisez le Logiciel ou êtes autrement utilisateur ou membre du Logiciel, selon le cas.

Vous pouvez annuler votre compte à tout moment en supprimant l'application Logiciel de la plateforme e-commerce pertinente où elle est intégrée. Le Logiciel se réserve le droit de résilier ou de suspendre votre compte si vous violez toute disposition de ces Termes (incluant l'AUP). Le Logiciel peut aussi choisir de ne pas renouveler votre abonnement, terminant effectivement votre compte à la conclusion de votre période d'abonnement actuelle, en vous fournissant un avis écrit.

Le Logiciel peut résilier ou suspendre votre compte immédiatement pour cause sous les circonstances suivantes : (a) s'il y a des preuves suggérant que le trafic généré par votre utilisation du Logiciel, ou votre utilisation du logiciel lui-même, est frauduleux ou affecte négativement les capacités opérationnelles du logiciel ; (b) si le Logiciel, à sa seule discrétion, détermine que fournir le Logiciel est légalement interdit ou est devenu impraticable ou infaisable pour des raisons légales ou réglementaires ; ou (c) en conformité avec la loi applicable, lors d'événements tels que votre liquidation, initiation de procédures de dissolution, disposition d'actifs, changement de contrôle, discontinuation d'affaires, cession au bénéfice de créanciers, ou si vous devenez sujet à la faillite ou procédures similaires.

Afin de protéger l'intégrité du Logiciel et des Services de la Société, la Société se réserve le droit à tout moment à sa seule discrétion de bloquer certaines adresses IP d'accéder au Logiciel et aux Services de la Société.

En cas de suspension de compte, le Logiciel fera un effort raisonnable pour vous notifier. Veuillez noter qu'aucun remboursement ne sera émis en cas de suspension ou de résiliation de compte.

MODIFICATIONS

Au Contrat

La Société peut modifier ce Contrat de temps à autre. Tous les changements à ce Contrat seront publiés sur le Logiciel et les révisions seront indiquées par date. Vous acceptez d'être lié à tous les changements à ce Contrat quand vous utilisez les Services de la Société après que toute modification devienne effective. La Société peut aussi, à sa discrétion, choisir d'alerter tous les utilisateurs avec qui elle maintient des informations email de ces modifications au moyen d'un email à leur adresse email la plus récemment fournie. Il est donc important que vous examiniez régulièrement ce Contrat et gardiez vos informations de contact actuelles dans les paramètres de votre compte pour vous assurer d'être informé des changements. Vous acceptez que vous vérifierez périodiquement le Logiciel pour les mises à jour de ce Contrat et vous lirez les messages que nous vous envoyons pour vous informer de tout changement. Les modifications à ce Contrat seront effectives après publication.

Aux Services

La Société se réserve le droit à tout moment de modifier ou discontinuer, temporairement ou définitivement, les Services de la Société (ou toute partie de ceux-ci) avec ou sans avis. Vous acceptez que la Société ne sera pas responsable envers vous ou envers tout tiers pour toute modification, suspension ou discontinuation des Services de la Société.

LITIGES

Entre Utilisateurs

S'il y a un litige entre utilisateurs du Logiciel, ou entre utilisateurs et tout tiers, vous comprenez et acceptez que la Société n'a aucune obligation de s'impliquer. Dans le cas où vous avez un litige avec un ou plusieurs autres utilisateurs, vous libérez par la présente la Société, ses dirigeants, employés, agents et successeurs en droits de réclamations, demandes et dommages (réels et consécutifs) de tout type ou nature, connus ou inconnus, soupçonnés et non soupçonnés, divulgués et non divulgués, découlant de ou de toute manière liés à de tels litiges et/ou aux Services de la Société.

Avec la Société

Toutes les questions de droit, droits, et recours concernant tout acte, événement ou occurrence entrepris conformément ou en relation avec les Sites ou les Services de la Société seront gouvernés et interprétés par les lois du pays français. Toute action légale de quelque nature que ce soit par ou contre la Société découlant de ou liée de quelque manière que ce soit à ce Sites et aux Services de la Société sera portée uniquement devant les tribunaux français applicables ; sous réserve, cependant, du droit de la Société, à la seule discrétion de la Société, de porter une action pour chercher un redressement injonctif pour faire respecter ce Contrat ou pour arrêter ou prévenir une violation de droits de propriété ou autres droits de tiers (ou toute cause d'action similaire) dans tout tribunal applicable dans toute juridiction où la juridiction existe concernant un utilisateur. Vous consentez par la présente à (et renoncez à tout défi ou objection à) la juridiction personnelle et le lieu dans les tribunaux ci-dessus référencés. En aucun cas aucune réclamation, action ou procédure par vous liée de quelque manière que ce soit au Logiciel et/ou aux Services de la Société (incluant votre visite ou utilisation du Logiciel et/ou des Services de la Société) ne sera instituée plus de deux (2) ans après que la cause d'action soit survenue. Vous serez responsable de tous les frais d'avocat et coûts si nous devons prendre toute action légale pour faire respecter ce Contrat.

CORRECTIONS

Occasionnellement, il peut y avoir des informations sur le Logiciel qui contiennent des erreurs typographiques, inexactitudes ou omissions qui peuvent se rapporter aux descriptions de service, tarification, disponibilité, et diverses autres informations. La Société se réserve le droit de corriger toute erreur, inexactitude ou omission et de changer ou mettre à jour les informations à tout moment, sans avis préalable.

DÉNI DE RESPONSABILITÉ

La Société ne peut pas contrôler la nature de tout le contenu disponible sur le Logiciel. En exploitant le Logiciel, la Société ne représente pas ou n'implique pas que la Société endosse tout blog, contributions ou autre contenu disponible sur ou lié par le Logiciel, incluant sans limitation le contenu hébergé sur des sites web tiers ou fourni par des applications tierces, ou que la Société croit que les contributions, blogs ou autre contenu sont exacts, utiles ou non-nuisibles. Nous ne contrôlons pas et ne sommes pas responsables du contenu illégal ou autrement répréhensible que vous pourriez rencontrer sur le Logiciel ou en relation avec toute contribution. La Société n'est pas responsable de la conduite, en ligne ou hors ligne, de tout utilisateur du Logiciel ou des Services de la Société.

VOUS ACCEPTEZ QUE VOTRE UTILISATION DU LOGICIEL ET DES SERVICES DE LA SOCIÉTÉ SERA À VOS PROPRES RISQUES. DANS LA MESURE MAXIMALE PERMISE PAR LA LOI, LA SOCIÉTÉ, SES DIRIGEANTS, DIRECTEURS, EMPLOYÉS, ET AGENTS DÉCLINENT TOUTES GARANTIES, EXPRESSES OU IMPLICITES, EN RELATION AVEC LE LOGICIEL ET LES SERVICES DE LA SOCIÉTÉ ET VOTRE UTILISATION DE CEUX-CI, INCLUANT, SANS LIMITATION, LES GARANTIES IMPLICITES DE COMMERCIALISATION, D'ADÉQUATION À UN BUT PARTICULIER ET DE NON-VIOLATION. LA SOCIÉTÉ NE FAIT AUCUNE GARANTIE OU REPRÉSENTATION SUR L'EXACTITUDE OU L'EXHAUSTIVITÉ DU CONTENU DU LOGICIEL OU LE CONTENU DE TOUT SITES WEB LIÉS À NOTRE LOGICIEL ET N'ASSUME AUCUNE RESPONSABILITÉ POUR TOUT (A) ERREURS, FAUTES, OU INEXACTITUDES DE CONTENU ET MATÉRIAUX, (B) BLESSURE PERSONNELLE OU DOMMAGE À LA PROPRIÉTÉ, DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT, RÉSULTANT DE VOTRE ACCÈS À ET UTILISATION DE NOTRE LOGICIEL, (C) TOUT ACCÈS NON AUTORISÉ À OU UTILISATION DE NOS SERVEURS SÉCURISÉS ET/OU TOUTE ET TOUTES INFORMATIONS PERSONNELLES ET/OU INFORMATIONS FINANCIÈRES STOCKÉES LÀ-DEDANS, (D) TOUTE INTERRUPTION OU CESSATION DE TRANSMISSION VERS OU DEPUIS LE LOGICIEL OU LES SERVICES DE LA SOCIÉTÉ, (E) TOUT BUGS, VIRUS, CHEVAUX DE TROIE, OU SIMILAIRES QUI PEUVENT ÊTRE TRANSMIS VERS OU À TRAVERS NOTRE LOGICIEL PAR TOUT TIERS, ET/OU (F) TOUTE ERREUR OU OMISSION DANS TOUT CONTENU ET MATÉRIAUX OU POUR TOUTE PERTE OU DOMMAGE DE TOUT TYPE ENCOURU COMME RÉSULTAT DE L'UTILISATION DE TOUT CONTENU PUBLIÉ, TRANSMIS, OU AUTREMENT RENDU DISPONIBLE VIA LE LOGICIEL. LA SOCIÉTÉ NE GARANTIT PAS, N'ENDOSSE PAS, NE GARANTIT PAS, OU N'ASSUME PAS LA RESPONSABILITÉ POUR TOUT PRODUIT OU SERVICE ANNONCÉ OU OFFERT PAR UN TIERS À TRAVERS LE LOGICIEL OU TOUT SITES HYPERLIENS OU PRÉSENTÉ DANS TOUTE BANNIÈRE OU AUTRE PUBLICITÉ, ET LA SOCIÉTÉ NE SERA PAS PARTIE À OU DE QUELQUE MANIÈRE QUE CE SOIT RESPONSABLE DE SURVEILLER TOUTE TRANSACTION ENTRE VOUS ET LES FOURNISSEURS TIERS DE PRODUITS OU SERVICES. COMME AVEC L'ACHAT D'UN PRODUIT OU SERVICE À TRAVERS TOUT MÉDIUM OU DANS TOUT ENVIRONNEMENT, VOUS DEVEZ UTILISER VOTRE MEILLEUR JUGEMENT ET EXERCER LA PRUDENCE OÙ APPROPRIÉ.

LIMITATIONS DE RESPONSABILITÉ

EN AUCUN CAS LA SOCIÉTÉ OU SES DIRECTEURS, EMPLOYÉS, OU AGENTS NE SERONT RESPONSABLES ENVERS VOUS OU TOUT TIERS POUR TOUT DOMMAGE DIRECT, INDIRECT, CONSÉCUTIF, EXEMPLAIRE, INCIDENT, SPÉCIAL OU PUNITIF, INCLUANT LA PERTE DE PROFIT, LA PERTE DE REVENUS, LA PERTE DE DONNÉES OU AUTRES DOMMAGES DÉCOULANT DE VOTRE UTILISATION DU LOGICIEL OU DES SERVICES DE LA SOCIÉTÉ, MÊME SI LA SOCIÉTÉ A ÉTÉ AVISÉE DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES. NONOBSTANT TOUT CE QUI EST CONTRAIRE CONTENU ICI, LA RESPONSABILITÉ DE LA SOCIÉTÉ ENVERS VOUS POUR TOUTE CAUSE QUE CE SOIT ET INDÉPENDAMMENT DE LA FORME DE L'ACTION, SERA À TOUT MOMENT LIMITÉE AU MONTANT PAYÉ, LE CAS ÉCHÉANT, PAR VOUS À LA SOCIÉTÉ POUR LES SERVICES DE LA SOCIÉTÉ PENDANT LA PÉRIODE DE TROIS (3) MOIS AVANT TOUTE CAUSE D'ACTION SURVENANT.

CERTAINES LOIS D'ÉTAT NE PERMETTENT PAS LES LIMITATIONS SUR LES GARANTIES IMPLICITES OU L'EXCLUSION OU LA LIMITATION DE CERTAINS DOMMAGES. SI CES LOIS S'APPLIQUENT À VOUS, CERTAINS OU TOUS LES DÉNIS DE RESPONSABILITÉ OU LIMITATIONS CI-DESSUS PEUVENT NE PAS S'APPLIQUER À VOUS, ET VOUS POUVEZ AVOIR DES DROITS SUPPLÉMENTAIRES.

SI VOUS ÊTES RÉSIDENT DE CALIFORNIE, VOUS RENONCEZ AU CODE CIVIL DE CALIFORNIE SECTION 1542, QUI DIT : « UNE LIBÉRATION GÉNÉRALE NE S'ÉTEND PAS AUX RÉCLAMATIONS QUE LE CRÉANCIER NE CONNAÎT PAS OU NE SOUPÇONNE PAS D'EXISTER EN SA FAVEUR AU MOMENT DE L'EXÉCUTION DE LA LIBÉRATION, QUI, SI CONNUES PAR LUI AURAIENT MATÉRIELLEMENT AFFECTÉ SON RÈGLEMENT AVEC LE DÉBITEUR. »

INDEMNISATION

Vous acceptez de défendre, d'indemniser et de tenir la Société, ses filiales, et affiliés, et leurs dirigeants, agents, partenaires et employés respectifs, indemnes de et contre, toute perte, dommage, responsabilité, réclamation, ou demande, incluant les frais d'avocat raisonnables et dépenses, faite par tout tiers en raison de ou découlant de votre contenu contribué, utilisation des Services de la Société, et/ou découlant d'une violation de ce Contrat et/ou toute violation de vos représentations et garanties énoncées ci-dessus. Nonobstant ce qui précède, la Société se réserve le droit, à vos frais, d'assumer la défense exclusive et le contrôle de toute affaire pour laquelle vous êtes tenu d'indemniser la Société, et vous acceptez de coopérer, à vos frais, avec la défense de la Société de telles réclamations. La Société utilisera des efforts raisonnables pour vous notifier de toute réclamation, action, ou procédure qui fait l'objet de cette indemnisation lors de la prise de conscience de celle-ci.

AVIS

Sauf indication contraire explicite, tout avis donné à la Société sera donné par email à l'adresse listée dans les informations de contact ci-dessous. Tout avis donné à vous sera donné à l'adresse email que vous avez fournie pendant le processus d'inscription, ou telle autre adresse que chaque partie peut spécifier. L'avis sera réputé donné vingt-quatre (24) heures après l'envoi de l'email, sauf si la partie expéditrice est notifiée que l'adresse email est invalide. Nous pouvons aussi choisir d'envoyer des avis par courrier régulier.

DONNÉES UTILISATEUR

Notre Logiciel maintiendra certaines données que vous transférez au Logiciel dans le but de la performance des Services de la Société, ainsi que des données relatives à votre utilisation des Services de la Société. Bien que nous effectuions des sauvegardes de routine régulières des données, vous êtes principalement responsable de toutes les données que vous avez transférées ou qui se rapportent à toute activité que vous avez entreprise en utilisant les Services de la Société. Vous acceptez que la Société n'aura aucune responsabilité envers vous pour toute perte ou corruption de telles données, et vous renoncez par la présente à tout droit d'action contre la Société découlant de toute perte ou corruption de telles données.

CONTRAT ÉLECTRONIQUE

Votre utilisation des Services de la Société inclut la capacité d'entrer dans des accords et/ou de faire des transactions électroniquement. VOUS RECONNAISSEZ QUE VOS SOUMISSIONS ÉLECTRONIQUES CONSTITUENT VOTRE ACCORD ET INTENTION D'ÊTRE LIÉ PAR ET DE PAYER POUR DE TELS ACCORDS ET TRANSACTIONS. VOTRE ACCORD ET INTENTION D'ÊTRE LIÉ PAR LES SOUMISSIONS ÉLECTRONIQUES S'APPLIQUE À TOUS LES DOSSIERS RELATIFS À TOUTES LES TRANSACTIONS QUE VOUS ENTREZ EN RELATION AVEC LES SERVICES DE LA SOCIÉTÉ, INCLUANT LES AVIS D'ANNULATION, POLITIQUES, CONTRATS, ET APPLICATIONS. Afin d'accéder et de conserver vos dossiers électroniques, vous pouvez être tenu d'avoir certain matériel et logiciel, qui sont de votre seule responsabilité.

DIVERS

Ce Contrat constitue l'accord entier entre vous et la Société concernant l'utilisation des Services de la Société. L'échec de la Société d'exercer ou de faire respecter tout droit ou disposition de ce Contrat ne fonctionnera pas comme une renonciation à ce droit ou provision. Les titres de section dans ce Contrat sont pour la commodité seulement et n'ont aucun effet légal ou contractuel. Ce Contrat opère dans la mesure maximale permise par la loi. Ce Contrat et votre compte ne peuvent pas être assignés par vous sans notre consentement écrit exprès. La Société peut assigner tous ou certains de ses droits et obligations à d'autres à tout moment. La Société ne sera pas responsable ou liable pour toute perte, dommage, retard ou échec d'agir causé par toute cause au-delà du contrôle raisonnable de la Société. Si toute provision ou partie d'une provision de ce Contrat est illégale, nulle ou non exécutoire, cette provision ou partie de la provision est réputée séparable de ce Contrat et n'affecte pas la validité et l'exécutabilité de toute provision restante. Il n'y a pas de joint-venture, partenariat, emploi ou relation d'agence créée entre vous et la Société comme résultat de ce Contrat ou utilisation du Logiciel et des Services de la Société. Sur demande de la Société, vous fournirez à la Société toute documentation, justification ou libérations nécessaires pour vérifier votre conformité avec ce Contrat. Vous acceptez que ce Contrat ne sera pas interprété contre la Société en vertu de les avoir rédigés. Vous renoncez par la présente à toutes les défenses que vous pourriez avoir basées sur la forme électronique de ce Contrat et le manque de signature par les parties ici pour exécuter ce Contrat.

NOUS CONTACTER

Afin de résoudre une plainte concernant les Services de la Société ou de recevoir plus d'informations concernant l'utilisation des Services de la Société, veuillez contacter la Société comme indiqué ci-dessous.

SAS JOOM

10 rue de l'ancienne mairie

78600 MAISONS LAFFITTE, FRANCE

Email: support@mondial-relay-app.com